Az ír: a 77 éves, nagy rendező, Martin Scorsese gengsztertörténetbe sűríti az élet szívszorító kérdéseit.